孙过庭《书谱》译注

书籍名称: 孙过庭《书谱》译注
作者: 孙过庭出版社: 网络资料整理
本书由个人会员lifuzhi 转载发布

书籍摘要:

《书谱》，墨迹本，孙过庭撰并书。书于垂拱三年（687），草书，纸本。纵27.2厘米，横898.24厘米。每纸16至18行不等，每行8至12字，共351行，3500余字。衍文70余字，“汉末伯英”下阙30字，“心不厌精”下阙30字。《书谱》在宋内府时尚有上、下二卷，下卷散失后，现传世只上卷。

孙氏在数十年的书法实践中，认为汉唐以来论书者“多涉浮华，莫不外状其形，内迷其理。”因撰《书谱》一卷，于运笔评加阐述，故唐宋间亦称为《运笔论》。《书谱》真迹，流传有绪，原藏宋内府，钤有“宣和”、“政和”。宋徽宗题签。后归孙承泽，又归安岐，后归清内府，旧藏故宫博物院，现藏台湾，俗称真迹本《书谱》。有影印本出版。《书谱》是中国书学史上一篇划时代的书法论著，提出他著名的书法观：“古不乖时，今不同弊”，为书法美学理论奠定了基础。在书法艺术上的成就是与他在书法理论上的成就相统一的。

《书谱》在书法艺术上的成就也相当高，孙过庭的书法上追“二王”，笔笔规范，极具法度，有魏晋遗风，历代予以很高评价。宋米芾评道：“过庭草书《书谱》，甚有右军法。作字落脚差近前而直，此乃过庭法。凡世称右军书有此等字，皆孙笔也。凡唐草得二王法，无出其右。”（《书史》）

清朱履贞：“惟孙虔礼草书《书谱》，全法右军，而三千七百馀言，一气贯注，笔致具存，实为草书至宝。”（《书学捷要》）

王世贞云：“《书谱》浓润圆熟，几在山阴堂室。后复纵放，有渴猊游龙之势。”《书概》然因过于圆熟，也得到“闾阎之风，千纸一类，一字万同”的批评(《述书赋》)。

《书谱》墨迹为一卷，历代均有摹刻本，真迹现在台湾故宫博物院。故宫博物院所藏宋拓《书谱》是上卷残本，摹刻精良，且首行至第二行较墨迹多17字，可补墨迹之缺。原石早佚，该拓系海内孤本。拓本有张伯英、罗惇、林志均、马叙伦、齐燕铭等跋，钤“石门吴乃琛尽忱珍藏”、“陈叔通”等印。共14页，每页8行，行10至14字不等。每页尺寸纵31cm，横22.3cm。

孙过庭，唐垂拱年间书法家、书学理论家。字虔礼，吴郡（今江苏一带人，或谓富阳人，或谓陈留人，官率府录参军，和平事迹不详。工行草书，得王羲之体。北宋米芾评谓：“唐草得二王法，无出其右。”著有《书谱》。

《书谱》，是我国书法史上著名学论著，阐述正、草二体书法，见解精辟。《书谱》的墨迹至今犹存，文未有今撰为六篇，分成两卷，第其功用，名曰《书谱》的句子，引起历代学者对《书谱》的不同看法。或以为另有正文，此仅序言，故有题作《书谱序》者。或以为此即正文，分裱两卷，故有《书谱》卷上、卷下之称者。近人朱建新在所著《孙过庭书谱笺证》一书中认为，《书谱》应是全文，唯屡经装裱，中间已有断失，‘卷下’等字失去，故多杂议。历史上除此〈书谱〉外，尚未有其它续篇发现。沈尹默在〈历代家学书经验谈辑要释义〉中说：“唐朝一代论书法的人，实在不少，其中极有名为众所知如孙过庭〈书谱〉，这自然是研究书法的人所必须阅读的文字，但它有一点毛病，就是词藻过甚，往往把关于写字最紧要的意义掩盖住了，致使读者注意不到，忽略过去”。

书籍目录:

    孙过庭《书谱》译注（一）
    孙过庭《书谱》译注（二）
    孙过庭《书谱》译注（三）

发布时间: 2012-05-27 22:45:05

阅读次数: 4997

鲁中书画网推荐内容载入中……

书画动态

[书画新闻]	张彩芳	2023-08-10
[书画新闻]	《中国易经——郭泰來现代艺术大展》将在香港紫荆文化...	2024-11-19
[书画新闻]	全国男子自由式摔跤冠军赛赛况	2012-08-01
[书画新闻]	ONE冠军赛武界王者风云北京站落幕上演精彩较量...	2015-11-24
[书画新闻]	沉睡的雄狮已然觉醒！郭泰来《觉醒（怒吼）的雄狮》系...	2024-11-09
[书画新闻]	凌亦农	2024-11-06
[书画新闻]	西有毕加索东有郭泰来：立体主义与永生主义跨越世纪的...	2024-10-23
[书画新闻]	黄一山	2023-07-17
[书画新闻]	何鸣	2023-08-10
[书画新闻]	878件艺术品即将亮相国际自由贸易港慈善拍卖会...	2024-07-21

书画要闻

中国作家雪漠获颁2024年...	“全球视野下中国文化的...	卢振清-雅趣欢歌耄耋年...	中国艺术家作品展于11月...

冰雪画艺术研究会召开20...	郭杭建作品再次入展《全...	毛泽东周恩来等书法一览...	为何逆势上扬？专家解读...

载入中……

名家入驻

吴禹泽书画	臧正文书画

国画家王传林	艺术家陈坚

王顶岐	画家李刚

广告位

名家访谈




主办单位：淄博市人民政府对外宣传办公室技术支持：淄博时空淄博信息港　投稿邮箱：shuhuawang@wo.com.cn ©luzhong.shuhua.org.cn All rights reserved (ICP)备案编号：鲁ICP备14036922号-1

页面执行时间:0.0062179565429688秒

将本站加入收藏夹 将本站设置为首页