新华网安卡拉６月２２日专电随笔：“纯真博物馆”吸引《纯真博物馆》爱好者

    新华社记者戚燕凌

    缘于一个爱情故事，又不止于爱情。

    土耳其诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克笔下的《纯真博物馆》，描述了１９７５年的伊斯坦布尔。有婚约在身的３０岁少爷凯末尔爱上了自己的穷亲戚、１８岁的清纯美少女芙颂。可两人的爱情历经波折，凯末尔想得到爱人的心，追寻８年未果，却永久地失去了爱人。从此之后，这位痴情、忧伤的男人倾力收集心上人触及过的所有物品，创造出一家独特的“纯真博物馆”。

    因此，现实存在于土耳其伊斯坦布尔贝伊奥卢区楚库尔主麻大街附近的“纯真博物馆”，据信是世界上第一家完全以一部小说为基础的博物馆。

    记者读过这部作品，并专程来到“纯真博物馆”参观。这座小楼一共４层，外加一个地下室。小楼内楼梯狭窄陡峭，格局就像上海的老房子。入门便是类似的门庭，一面墙上布满了烟头，被称之为“烟头之墙”，积攒了小说中女主人公芙颂的４２１３个烟头。

    第二层和第三层陈列着凯末尔收集的有关对爱人回忆的物品：盐瓶、小瓷狗、顶针、笔、发卡、打火机、烟灰缸、耳坠、纸牌、钥匙、扇子、香水瓶、手帕、胸针，还有花裙子、酒瓶、旧茶壶、破雨伞和老皮鞋，也有众多的老照片、旧电影海报……

    最上面的阁楼是作者帕慕克以前写作时的卧室。地下室目前则是专门销售帕慕克小说、明信片、博物馆介绍等书籍材料的地方。博物馆只让参观，不允许拍照。

    博物馆馆长奥努尔卡拉奥卢向记者介绍说，博物馆是一座１００年前建造的居民楼，大约３５０平方米。

    奥努尔卡拉奥卢说，多年前帕慕克就有心买下此楼，因为它正是书中主人公芙颂家的住址。在２００６年因其他作品获得诺尔贝文学奖后，帕慕克将许多奖金投入到为建“纯真博物馆”购买小楼中。目前此馆由纯真基金会管理。

    《纯真博物馆》被翻译成包括中文在内的６０多种文字，而这座同名博物馆自２０１２年起每年接待游客５万人次。拜访者多数是外国游客，特别是博物馆今年被评为欧洲最佳私人博物馆之一后，越来越多的帕慕克小说爱好者从世界各地来这里参观，购买同名作品，并可以得到博物馆的特有印章。

    记者拜访时见到当天来参观博物馆的第一名游客，来自希腊的雅典娜·麦卡尔平。她说：“这是我第一次参观‘纯真博物馆’。２５年前我曾来过伊斯坦布尔，参观过大型博物馆和历史博物馆。‘纯真博物馆’是小型私人博物馆，但非常有意义。我非常喜欢奥尔汗·帕慕克的小说，因为他的小说闻名世界。有机会我还会来参观这个博物馆。”

    帕慕克借着凯末尔的爱情故事，进行了一场睿智的沉思，这其中富含作者年轻时代生活城市的细节与内涵：国产品牌、电影明星、街道、阶层、阶级、传统与现代之间错综复杂的社会关系——感觉似乎“纯真博物馆”并不仅仅是为了纪念芙颂，而是为了将那个时代的伊斯坦布尔定格在这一空间。