■“细想千余中国艺术家亮相威尼斯，让很多人纠结的逻辑无非是两个：做这么差还展到威尼斯，或这么差还代表中国（丢自己的脸）。其实，威尼斯每次各国差的作品也很多，标准也不一。至于代表的问题，今天谁也代表不了谁。我们总怕被差的事和人代表了而对别人严格要求，其实不被人代表的办法就是严于律己。”

——批评家皮力谈“千余中国艺术家亮相威尼斯”

【这些天的威尼斯，中国人人满为患。】

本文节选自中国文化报《美术周刊》“回声壁”栏目